Technologietransfer-Manager/in 80-100% (a)
Empa, Materials Science and Technology
Dübendorf
Auf einen Blick
- Veröffentlicht:23 Dezember 2025
- Pensum:80 – 100%
- Vertragsart:Festanstellung
- Arbeitsort:Dübendorf
Job-Zusammenfassung
Technologietransfer-Manager/in bei Empa, einer ETH-Forschungsinstitution. Nutzen Sie Ihre Fähigkeiten in einem innovativen und unterstützenden Team.
Aufgaben
- Verhandeln und Prüfen von Verträgen mit Partnern der Empa.
- Beratung der Mitarbeitenden zu Technologietransfer-Themen.
- Evaluation von Erfindungsmeldungen und Patentierungsprozessen.
Fähigkeiten
- Hochschulabschluss in Natur-, Material- oder Ingenieurwissenschaften.
- Erfahrung im Bereich Immaterialgüterrecht und Vertragsrecht.
- Deutsch und Englisch in Wort und Schrift.
Ist das hilfreich?
Materialwissenschaft und Technologie sind unsere Leidenschaft. Mit unserer Spitzenforschung leisten die rund 1'100 Mitarbeitenden der Empa entscheidende Beiträge zum Wohle der Gesellschaft für eine lebenswerte Zukunft. Die Empa ist eine Forschungsinstitution des ETH-Bereichs.
Technologietransfer-Manager/in 80-100% (a)
Das interdisziplinäre Technologietransfer-Team unterstützt die Forschenden der Empa bei der Gestaltung der Zusammenarbeit mit Partnern und bei Schutz und Verwertung des Geistigen Eigentums. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine kommunikative, teamorientierte Persönlichkeit mit Verhandlungsgeschick und Interesse an juristischen Fragestellungen.
Ihre Aufgaben
- Verhandeln und Prüfen von Verträgen der Empa mit ihren Partnern (z.B. Forschungsverträge, Lizenz-/Patentverträge, Geheimhaltungsvereinbarungen, Materialtransferabkommen)
- Beratung der Empa-Mitarbeitenden in allen Fragen rund um den Technologietransfer (Vertragsrecht, Immaterialgüterrecht, Technologievermarktung)
- Evaluation von Erfindungsmeldungen und Begleitung des Patentierungsprozesses mit externen Patentanwälten
- Mitwirkung bei Beurteilung von exportkontrollrechtlichen Fragen
Ihr Profil
- Hochschulabschluss in Natur-, Material- oder Ingenieurwissenschaften
- Zusatzausbildung und/oder Erfahrung im Bereich Immaterialgüterrecht, in der Analyse von Forschungsverträgen und mit Patentanmeldungen
- Kenntnisse im Bereich Technologietransfer und Industrieerfahrung von Vorteil
- Interesse an juristischen Fragestellungen (insbesondere Vertragsrecht und Immaterialgüterrecht)
- Interesse sich in das Thema Exportkontrolle einzuarbeiten
- Deutsch und Englisch in Wort und Schrift
Unser Angebot
Der Eintritt ist per sofort möglich. Arbeitsort ist Dübendorf, ein Teilpensum im Homeoffice ist möglich.
Unser Team freut sich auf Ihre Bewerbung!
«a» steht in unseren Stelleninseraten für «alle». Wir leben eine Kultur der Inklusion und des Respekts. Bei uns sind alle Menschen willkommen, die Lust auf innovative, nachhaltige und sinnstiftende Tätigkeiten haben - nur das zählt.
Wir freuen uns auf Ihre vollständige Online-Bewerbung inkl. Motivationsschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse, Diplome und Kontaktdaten von zwei Referenzpersonen. Bitte reichen Sie diese ausschliesslich über unser Bewerbungsportal ein. Bewerbungen per E-Mail sowie auf dem Postweg werden nicht berücksichtigt.
