Auditor (Legal Trainee) (m/f/d)

About the job

As the fifth largest canton in Switzerland with around 6000 employees, we are committed to the common good of society in the cantonal administration. With an impressive variety of services, our work affects all areas of life, be it education, economy, law, security, nature, health, construction, culture, and finance. Through our meaningful work, we leave a small footprint every day, as it is relevant to over half a million people.


For the Buchs Notary Office, we are looking for a committed individual from March and September as

Auditor (Legal Trainee) (m/f/d)

• Drafting of marriage, inheritance contracts, last wills, and commercial law documents (foundations, amendments to statutes, etc.)
• Assistance in the implementation of inheritance security measures (security inventories and estate administrations), official partitions, and executorships
• Clarification of legal questions
• Client support and communication with official authorities

• Completed Master’s degree in law
• You enjoy independent and precise work
• You take pleasure in teamwork
• You are absolutely discreet

• Next available position from 1 March 2027
• Administrative internship as preparation for the examination to obtain the St. Gallen lawyer’s licence
• A varied and responsible role
• A cheerful and helpful team
• Workplace in the centre of Buchs SG

Office for Commercial Register and Notaries
Noelle Gmür, Deputy Regional Site Manager and Notary, telephone 058 229 76 99.