Etat du canton de Fribourg
Fribourg, CH
Flying Clerk 40-50%
- 04 September 2026
- 40 – 50%
- Fribourg, CH
Job summary
Join the Tribunal de l'arrondissement de la Sarine as a Greffier-ère volant-e, a position offering growth in a bilingual environment. Enjoy diverse tasks and a stable work setting.
Tasks
- Record new cases and maintain court records effectively.
- Draft civil law decisions and manage hearings accurately.
- Collaborate with a team focused on justice and public service.
Skills
- Master's in law required; experience in court is beneficial.
- Strong writing skills and proficiency in French, German is a plus.
- Good computer skills and attention to detail.
Is this helpful?
About the job
Flying Clerk
Fribourg, CH, Sarine, CH
Who are we?
The Sarine District Court is the court of first instance responsible for the Sarine district in the canton of Fribourg. This bilingual court employs around sixty staff who contribute daily to the smooth functioning of justice and service to the public. It sits in civil and criminal matters and also assumes the responsibilities of several specialised jurisdictions, such as the Labour Court or the Tenancy Court.
Working at the Sarine Court means committing to a stimulating, collaborative and demanding professional environment, offering varied tasks, a stable working framework and conditions that promote skills development.
Why join us?
We rely on the complementarity of skills and the variety of perspectives because it is the diversity of backgrounds and profiles that makes the strength of the State of Fribourg. We promote work-life balance and flexible working conditions. For more information, follow this link .
Your tasks
- Registration of new files
- Keeping minutes of hearings
- Drafting decisions in civil law
Desired profile
- Holder of a master’s degree in law, a lawyer’s certificate being an advantage
- Experience within a registry
- Good writing skills
- Good computer skills
- Fluency in French with good knowledge of German
Contact details
Christelle Almeida Borges, Chief Clerk Christelle.AlmeidaBorges@fr.ch, T +41 26 305 62 06
