Clerk 100%

Clerk 100%

Clerk 100%

Exciting tasks await:

• General secretarial duties (correspondence, telephone and counter service)
• Processing, forwarding and dispatching internal and external mail
• Creating and maintaining case files, recording all procedural steps in the IT system (JURIS) and deadline monitoring
• Preparing and sending orders as well as finalising and dispatching decisions
• Organising hearing days (appointment coordination / summons / file circulation / agenda / meeting room reservation)
• Monitoring (appeal) deadlines, file loans
• Maintaining statistics

What you bring:

• Completed commercial training (preferably in the public administration sector)
• Professional experience preferably in administration, court or law enforcement authorities
• Very good verbal and written communication skills
• Efficient and proficient use of MS Office
• Experience with the JURIS case management system is an advantage
• Independent, precise and efficient working style
• High flexibility, resilience, independence and quick comprehension
• Team player and discreet
• Networked thinking

Benefits

We offer flexible working options, a wide range of further training opportunities and attractive social benefits. You can find all our benefits at ag.ch/personal.

Your working environment

The courts deliver judgments daily in a wide variety of legal areas.

The focus is on an efficient and citizen-oriented justice system for peaceful coexistence in the canton of Aargau.

Learn more about the District Court Brugg

Contact

For professional enquiries, please contact Rrafshi Valentina, Head of the Chancellery, at 056 462 30 60.

We look forward to receiving your online application by 10 November 2026.