Working Student: Technical Editing Building Technology Data Centres 40-60%

Youtube Video

Together with our customers, we connect the real and the digital world.

As one of the leading technology companies, Siemens employs around 6000 people in Switzerland. With our pioneering solutions in the fields of building technology, energy, mobility, health, and industry, we shape the future.

As a working student, intern, or trainee, you are an important part of our #TeamSiemens at the Zug location. Do you also want to actively contribute at the cutting edge and improve the lives of millions of people in Switzerland? Then you are exactly right with us! Apply today as a Working Student: Technical Editing Building Technology Data Centres and start by arrangement – your team is looking forward to you!

Your new tasks

• You support the creation and maintenance of structured technical documentation for building technology systems in data centres, translating complex system architectures into understandable and reusable content
• You contribute to the consolidation and standardisation of reference architectures and implementation packages by bringing together information from various specialist areas
• Additionally, you work on the management and further development of content libraries and documentation tools to ensure the efficient integration and updating of technical specifications
• In this context, you support coordination between marketing, system architecture, and implementation teams to ensure consistent and technically precise communication

Your talents and experience

• You are currently studying at a Swiss university or university of applied sciences in the field of industrial engineering / computer science, etc. from the 2nd semester onwards
• Ideally, you have experience in creating technical documentation for technical systems, preferably in the field of building management systems or data centres
• You are familiar with the use and management of structured content, content libraries, and documentation tools
• You possess the ability to prepare complex system architectures in an understandable and structured manner
• You convince through an independent, careful, and structured way of working as well as pronounced communication skills
• Very good German and English skills are required for the role

Your benefits

• Building an international career network
• Gaining experience at one of the largest tech employers in Switzerland
• Membership in the 200-strong Siemens Student Association
  
  

Our corporate culture - your new working environment

The culture at Siemens Switzerland is more than just a working environment – it is the heart of our daily interaction and the key to our success. Siemens Switzerland offers a future-oriented working environment characterised by innovation, sustainability, and personal development. We stand out through personal responsibility, equal opportunities, and diversity, where every employee can contribute authentically. Flexible working models and mobile working are a lived reality with us and enable our employees to achieve a balanced work-life balance. Learn more and discover with our culture quiz whether you fit Siemens!

Frequently asked questions and your contact person

Here you will find a collection of frequently asked questions as well as the possibility to contact us directly.

I look forward to your application.

Isidora
Talent Acquisition

Your path to Siemens - How we hire

Information for recruitment agencies: Siemens Switzerland does not accept applications from recruitment agencies for this position. Thank you for your understanding.