Spécialiste en travail social 100%

À propos de cette offre

Prise de poste :

01.10.2026 ou selon accord

Lieu de travail :

Burgdorf

La prison régionale de Burgdorf est la prison la plus moderne du canton de Berne et garantit une exécution sûre, structurée et responsable de différentes formes de détention. Avec environ 160 détenus et 60 collaborateurs, nous assurons quotidiennement un fonctionnement ordonné ainsi que des normes de sécurité élevées. Nous nous orientons selon la devise : "Sécurité aujourd’hui et demain. Nous ouvrons des perspectives aux personnes délinquantes – pour la sécurité de tous."
Travailler chez nous signifie assumer des responsabilités, agir de manière fiable et participer activement dans un environnement exigeant.

Suite à un départ à la retraite, nous recherchons pour le 1er octobre 2026 ou selon accord
un spécialiste en travail social.
Vous accompagnez et conseillez les personnes détenues (PD) dans l’exécution de leur peine, contribuez à la conception de leurs processus d’exécution et collaborez étroitement avec différents services spécialisés et partenaires.

Vos tâches

• Dans cette fonction, vous assurez le conseil professionnel des PD selon les standards du travail social légal et garantissez un reporting de haute qualité envers les ordonnateurs, les tribunaux et autres partenaires. Vous élaborez, accompagnez et évaluez des plans d’exécution individuels.
• Vous assurez une gestion juridiquement correcte des comptes des PD en intégrant les financeurs subsidiaires et coordonnez la gestion des sorties.
• Vous travaillez de manière interdisciplinaire avec les services spécialisés impliqués et contribuez à un travail d’exécution professionnel et efficace.

Votre profil

• Vous disposez d’un diplôme fédéral, d’un Bachelor ou Master en travail social et justifiez de 3 à 4 ans d’expérience professionnelle dans ce domaine, de préférence avec une clientèle comparable. Des formations continues dans des domaines spécifiques à l’exécution pénale sont un atout.
• Vous maîtrisez très bien l’allemand et le français à l’oral et à l’écrit. D’autres connaissances linguistiques sont les bienvenues.
• Vous convainquez par une grande capacité de communication, de l’empathie, des compétences interculturelles et un esprit d’équipe.
• Votre manière de travailler structurée ainsi que vos capacités de planification et d’organisation vous caractérisent. Votre profil est complété par un sens des responsabilités, une bonne résistance au stress, de la détermination ainsi qu’une forte orientation service.

Nous vous offrons

En tant qu’employeur fiable, nous vous proposons un environnement de travail professionnel dans une infrastructure moderne avec une grande pertinence sociale. Nos collaborateurs bénéficient de conditions d’emploi attractives, de possibilités ciblées de formation et de perfectionnement ainsi que d’une collaboration appréciative et collégiale.

Contact

Curieux ? Votre contact pour toute question : Arlette Aellig, conseillère RH, téléphone centre de services RH, arlette.aellig@be.ch

À propos de l’Office de l’exécution des peines

L’Office de l’exécution des peines (OEP) compte environ 1000 collaborateurs au sein de la Direction de la sécurité du canton de Berne (DSB) et est responsable de l’exécution ouverte et fermée des peines et mesures pour adultes et jeunes. Pour remplir cette mission, l’Office dispose de quatre établissements pénitentiaires concordataires, quatre prisons régionales, la station de surveillance à l’Hôpital de l’Île, le centre de gestion des détentions ainsi que les services de probation et d’exécution.

https://www.ajv.sid.be.ch/de/start.html