Meilen
solique - Auditeur/trice au Tribunal de district de Meilen (50-100%)
- 17 mars 2026
- 50 – 100%
- Meilen
Résumé de l'emploi
Le Bezirksgericht Meilen est un tribunal de première instance dynamique. Rejoignez un environnement stimulant au cœur de la justice.
Tâches
- Soutenir les greffiers dans la rédaction des décisions juridiques.
- Participer aux audiences et traiter des affaires civiles et pénales.
- Gérer les dossiers et rédiger des procès-verbaux.
Compétences
- Diplôme en droit (MLaw) et bonnes compétences linguistiques requises.
- Excellentes compétences rédactionnelles et analytiques.
- Capacité à travailler en équipe et à gérer le stress.
Est-ce utile ?
À propos de cette offre
Tribunal de district de Meilen
Direction du tribunal
Le Tribunal de district de Meilen est un tribunal civil et pénal de première instance et emploie environ 65 personnes. Chaque année, le Tribunal de district de Meilen traite plus de 4'000 affaires civiles et pénales.
Un stage d’auditeur au Tribunal de district de Meilen permet aux diplômé(e)s en droit (MLaw) d’entrer dans la magistrature. Le stage dure une année nette (14 mois), qui est comptabilisée comme année pratique au sens des conditions d’admission à l’examen du barreau.
Auditeur/trice au Tribunal de district de Meilen (50-100%)
Votre domaine de responsabilités
En tant qu’auditeur/trice, vous soutenez les greffiers/ères dans la rédaction des motifs de décision, la prise de procès-verbaux, la tenue des répertoires des dossiers et diverses autres tâches juridiques et administratives. Vous assistez aux audiences et participez au traitement des affaires civiles et pénales. Vous obtenez ainsi un aperçu de différents domaines du droit et de diverses procédures.
Votre profil / Conditions d’admission (§ 2 AudVO)
- Études de droit achevées (MLaw) ;
- Très bonnes connaissances de la langue officielle ;
- Bonne réputation (extrait du casier judiciaire) ;
- Capacité juridique (certificat de capacité juridique).
Notre offre
- une activité professionnelle variée et un travail juridique exigeant et passionnant ;
- une équipe collégiale et une atmosphère de travail agréable ;
- un soutien et un accompagnement individualisés par nos greffiers/ères et juges ;
- des possibilités de formation sur mesure et exclusives dans le cadre du programme des tribunaux civils et pénaux zurichois ;
- un poste de travail moderne à distance de marche du lac de Zurich ;
- en cas d’aptitude, des possibilités régulières de promotion à un poste de greffier/ère ;
- emploi à temps partiel sur demande.
Le Tribunal de district de Meilen doit pourvoir des postes d’auditeur tout au long de l’année à intervalles réguliers. Veuillez soumettre votre candidature suffisamment tôt en indiquant à partir de quand vous pouvez commencer. Outre les postes planifiables, des possibilités d’emploi à court terme se présentent également. Les candidatures sont également acceptées avant la cérémonie officielle de remise des diplômes, à condition qu’une attestation de fin d’études anticipée ou un relevé de notes soit joint, montrant que toutes les matières d’examen requises ainsi que le mémoire de master ont été réussis.
Êtes-vous intéressé(e) à effectuer un stage d’auditeur au Tribunal de district de Meilen ? Alors soumettez votre candidature avec les documents habituels (notamment CV, diplômes de bachelor et master avec relevé de notes, extrait du casier judiciaire, certificat de capacité juridique, éventuels certificats de travail) en ligne ou adressez-la à la greffière en chef MLaw E. Szczogiel (058 111 21 21).
Êtes-vous intéressé(e) à effectuer un stage d’auditeur au Tribunal de district de Meilen ? Alors soumettez votre candidature avec les documents habituels (notamment CV, diplômes de bachelor et master avec relevé de notes, extrait du casier judiciaire, certificat de capacité juridique, éventuels certificats de travail) en ligne ou adressez-la à la greffière en chef MLaw E. Szczogiel (058 111 21 21).
