Zürich-Altstetten
Spécialiste juridique
- 20 août 2026
- 80 – 100%
- Durée indéterminée
- allemand (Intermédiaire)
À propos de cette offre
Poste permanent
Approvisionnement en eau
En tant que centre de compétence, nous apportons une contribution importante à l'approvisionnement en eau potable de plus d'un million de personnes. Nous évoluons dans un environnement dynamique qui englobe des questions de droit public et privé. Pour soutenir juridiquement la direction et les départements principaux ainsi que pour la mise en place à moyen terme d'un service juridique propre, nous recherchons une personne spécialisée reconnue. Si vous aimez un travail varié avec un haut degré de responsabilité personnelle et de liberté de création, nous nous réjouissons de recevoir votre candidature complète.
Tâches
- Vous êtes l'interlocuteur central de l'approvisionnement en eau pour les questions juridiques et conseillez la direction et les départements principaux sur les questions juridiques.
- En étroite collaboration avec le service juridique du Département des entreprises industrielles, vous veillez à ce que les exigences légales soient toujours respectées.
- Vous rédigez, vérifiez et négociez des contrats de toutes sortes, accompagnez la préparation et le suivi des authentifications et des servitudes, et soutenez les services internes compétents lors des appels d'offres et des soumissions.
- Vous analysez également les consultations et les initiatives politiques au niveau municipal, cantonal et fédéral, pour lesquelles vous rédigez des avis fondés au nom de l'approvisionnement en eau.
- Vous apportez votre expertise juridique de manière ciblée au développement du règlement interne et avez également la possibilité, si nécessaire, de participer stratégiquement à des projets à l'échelle de la ville ou d'apporter des impulsions précieuses dans des comités.
Profil
- Vous êtes titulaire d'un diplôme universitaire en droit avec plusieurs années d'expérience professionnelle dans l'administration publique, de préférence avec brevet d'avocat.
- Vous possédez des connaissances approfondies ainsi qu'une expérience pratique en droit public et privé.
- Vous êtes une personne ouverte et proactive, qui pense de manière connectée et structurée, travaille de manière autonome et agit de manière orientée vers les solutions.
- Votre attitude intègre et convaincante est complétée par une communication claire et respectueuse (allemand impeccable à l'oral et à l'écrit).
Nous offrons
- Beaucoup de liberté de création dans un environnement de travail collégial et agile.
- Un package d'emploi attractif de la ville de Zurich.
- Des formes de travail flexibles et de nombreuses possibilités de formation continue.
- Une infrastructure moderne avec une bonne connexion aux transports publics.
À propos de nous
Züriwasser. À tout moment. Pour encore 150 ans. C’est notre vision. La longue histoire à succès de l’approvisionnement en eau de Zurich est aussi notre ambition pour l’avenir.
Intéressé(e) ?
Pour plus d’informations, veuillez contacter Martin Roth, directeur de l’approvisionnement en eau, tél. 044 415 24 61, et Nicole Parel, partenaire RH recrutement et projets, tél. 044 415 22 67.
Réf. : 51378
