Superviseur des Travaux de Génie Civil (SCE-SAM-CE-2026-113-GRAE)

Description du poste

Vous fournirez un support technique à la section Génie Civil au sein du groupe Gestion des Actifs du Site du CERN, contribuant à une large gamme de projets d'infrastructures de surface et souterraines.

Vous soutiendrez la mise en œuvre des spécifications de conception sur site, couvrant les travaux de génie civil incluant routes, réseaux, bâtiments et galeries techniques, dans un environnement multiculturel de classe mondiale.

Vos responsabilités :

• Responsabilité des demandes de travaux dans les domaines du génie civil, routes, réseaux et bâtiments (structures en béton/métal, enveloppe du bâtiment) pour les bâtiments de surface, structures souterraines et galeries techniques.
• Lancement et suivi des travaux de construction ou de rénovation en étroite coopération avec les clients internes, incluant la coordination des différents corps de métier techniques et secondaires.
• Contrôle régulier de l'application des règles de sécurité sur les chantiers, contrôle qualité des travaux quotidiens des entrepreneurs, et contrôle de l'exécution des travaux conformément aux bonnes pratiques et aux spécifications techniques.
• Suivi budgétaire, incluant la vérification des devis, le lancement des commandes, le contrôle et la validation des métrés finaux établis par les entrepreneurs, et l'utilisation des outils informatiques du CERN.

Votre profil :

• Expérience initiale dans la construction, la maintenance ou la rénovation de bâtiments ou de structures souterraines.
• Première exposition à la planification, l'organisation et la coordination de divers corps de métier.
• Connaissances de base des métrés de chantier et du contrôle des coûts.
• Connaissance des normes de qualité et des règles de sécurité sur site.

Compétences :

• Résolution de problèmes basée sur des preuves et proactivité.
• Travail en équipe et collaboration.
• Flexibilité et apprentissage continu.
• Anglais ou français parlé et écrit, avec un engagement à apprendre l'autre langue.

Critères d'éligibilité :

• Vous êtes ressortissant d'un État membre ou État membre associé du CERN .
• À la date limite de candidature, vous avez au maximum deux ans d'expérience professionnelle depuis l'obtention de votre diplôme en Génie Civil (ou domaine connexe) et votre plus haut diplôme est un diplôme d'enseignement secondaire général.
• Vous n'avez jamais eu de contrat de stagiaire ou de diplômé au CERN auparavant.
• Les candidats titulaires d'un diplôme de licence, master ou doctorat ne sont pas éligibles.

Informations complémentaires

Date de clôture des candidatures : 09.05.2026 à 23:59 CEST.

Durée du contrat : 24 mois, avec une possible extension jusqu'à 36 mois maximum.

Heures de travail : 40 heures par semaine

Flexibilité du poste : Entièrement sur site

Date de début prévue : 01 août 2026

Ce poste implique :

• Travail en zones de radiation.
• Interventions dans des installations souterraines.
• Permis de conduire valide.

Référence du poste : SCE-SAM-CE-2026-113-GRAE

Domaine de travail : Génie Civil

Emploi de référence : 300020 - Technicien en Génie Civil

Avantages globaux

• Une allocation mensuelle de 4687 francs suisses par mois (exonérée d'impôts).
• 30 jours de congés payés par an plus 2 semaines de fermeture annuelle.
• Couverture par le régime complet d'assurance maladie du CERN (pour vous, votre conjoint et vos enfants), et adhésion au Fonds de Pension du CERN.
• Allocations familiales, enfantines et pour nourrissons mensuelles selon votre situation individuelle.
• Un package de relocalisation (aide à l'installation et frais de voyage) selon votre situation individuelle.
• Possibilité de prolonger votre contrat jusqu'à 36 mois.
• Formation en cours d'emploi et formation formelle incluant des cours de langue.

Présentation du CERN - Découvrez un monde où l'impossible devient possible !

Au CERN, l'Organisation européenne pour la recherche nucléaire, nous repoussons les frontières de la science et de la technologie. Notre travail révolutionnaire réunit non seulement des physiciens mais aussi une diversité de professionnels issus des domaines de l'ingénierie, technique, scientifique et administratif. Ensemble, nous favorisons un environnement où l'innovation et la collaboration prospèrent.

Chaque jour, nous faisons face à de nouveaux défis passionnants et à des opportunités de contribuer à la recherche de pointe qui façonne notre compréhension de l'univers. Nous relevons ces défis grâce aux perspectives diverses au sein de nos équipes, garantissant que chaque contribution est valorisée et renforçant notre sentiment partagé d'inclusion et de but. La diversité est une valeur fondamentale du CERN depuis sa création, et elle reste au cœur de notre mission et de notre succès continu.

Si vous êtes prêt à faire partie d'une communauté dynamique et inclusive qui repousse les limites du savoir, le CERN est l'endroit où votre curiosité et vos compétences peuvent s'épanouir. Participez à notre mission pour découvrir ce qui se cache au cœur de l'univers ! PARTICIPEZ !

Plus d'informations sur nous, ici : careers.cern