Plan-les-Ouates
Bilinguale(r) Kaufmännische(r) Assistent(in) Französisch / Deutsch
- 06 Oktober 2026
- 60 – 80%
- Festanstellung
- Deutsch (Fliessend), Französisch (Fliessend)
Über den Job
Bilinguale(r) Kaufmännische(r) Assistent(in) Französisch / Deutsch
Die Groupe Laiteries Réunies ist ein genossenschaftlich strukturiertes Unternehmen mit Sitz in Genf, das national und im Export tätig ist. Die LRG-Gruppe umfasst mehrere Tochtergesellschaften, die in den Bereichen Milchprodukte, Fleischwaren, Handel und Logistik aktiv sind.
Mit über 350 Mitarbeitenden an verschiedenen Standorten verfolgen die Laiteries Réunies weiterhin ihr Engagement für nachhaltige Entwicklung und bieten den Verbraucherinnen und Verbrauchern innovative, gesunde und wettbewerbsfähige Produkte.
Im Rahmen unserer Entwicklung suchen wir eine(n) bilinguale(n) kaufmännische(n) Assistent(in) Französisch / Deutsch, die/der unser dynamisches Team verstärkt.
Verantwortlichkeiten
- Administrative Unterstützung der Vertriebsmitarbeitenden und des gesamten Verkaufsteams
- Koordination und Versand von Kundeninformationen (Angebote, Produkteinführungen, Aktionen, Sortimentsänderungen, Preisänderungen)
- Erstellung und Aktualisierung von Kundenreferenzen und EDI-Daten
- Verwaltung von Geschäftsdokumenten und Kundenunterlagen
- Vorbereitung und Nachverfolgung von Verkaufsunterlagen für die Vertriebsmannschaft
- Berechnung und Aktualisierung von Preisen, Sortimenten, Dashboards und Statistiken, Rentabilitätsberechnung der Produkte
- Gelegentliche Vertretung im Verkaufssekretariat
Qualifikationen
- Kaufmännische oder administrative Ausbildung
- Ausgezeichnete Beherrschung von Französisch und Deutsch in Wort und Schrift.
- Vorherige Erfahrung in einer ähnlichen Position, idealerweise im Lebensmittel- oder Logistiksektor.
- Sehr gute Kenntnisse der IT-Tools (MS Office, ERP, CRM).
- Hervorragende Organisationsfähigkeiten und Fähigkeit, mehrere Aufgaben gleichzeitig zu bewältigen.
- Teamgeist, Proaktivität und Kundenorientierung.
- Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten und Servicebewusstsein.
- Diskretion und Wahrung der Vertraulichkeit.
- Kenntnisse des Schweizer Marktes sind von Vorteil.
Vorteile
- Ein anregendes Arbeitsumfeld in einem wachsenden genossenschaftlichen Unternehmen.
- Berufliche Entwicklungsmöglichkeiten und kontinuierliche Weiterbildung.
- Ein dynamisches und kooperatives Team.
- Engagement für nachhaltige Entwicklung und Innovation.
Bewerbungsinformationen
Wenn Sie motiviert sind, Teil eines innovativen und engagierten Unternehmens zu werden, laden wir Sie ein, Ihre Bewerbung direkt über unsere Webseite einzureichen. Wir freuen uns darauf, Ihr Profil kennenzulernen und mit Ihnen ins Gespräch zu kommen.