Plan-les-Ouates
Bilingual French / German Commercial Assistant
- 06 October 2026
- 60 – 80%
- Permanent position
- German (Fluent), French (Fluent)
About the job
Bilingual French / German Commercial Assistant
The Laiteries Réunies Group is a cooperative-structured company based in Geneva, active nationally and in export markets. The LRG Group includes several subsidiary companies active in the dairy, meat, trading, and logistics sectors.
With more than 350 employees spread across various sites, Laiteries Réunies continues its commitment to sustainable development while offering consumers innovative, healthy, and competitive products.
As part of our development, we are looking for a Bilingual French / German Commercial Assistant to join our dynamic team.
Responsibilities
- Administrative support to sales staff and the entire sales team
- Coordination and dispatch of information intended for customers (commercial offers, new product launches, promotions, assortment changes, price changes)
- Creation and updating of customer references and EDI data
- Management of commercial documents and materials intended for clients
- Preparation and follow-up of commercial files for the sales force
- Calculations and updating of prices, assortments, dashboards and statistics, product profitability calculations
- Occasional cover within the sales secretariat
Qualifications
- Commercial or administrative training
- Excellent command of French and German, both spoken and written.
- Previous experience in a similar role, ideally in the agri-food or logistics sector.
- Excellent proficiency with IT tools (MS Office, ERP, CRM).
- Excellent organisational skills and ability to manage multiple tasks simultaneously.
- Team spirit, proactivity and customer service orientation.
- Excellent communication skills and sense of service.
- Discretion and respect for confidentiality.
- Knowledge of the Swiss market is an advantage.
Benefits
- A stimulating working environment within a growing cooperative company.
- Opportunities for professional development and continuous training.
- A dynamic and collaborative team.
- Commitment to sustainable development and innovation.
Application Information
If you are motivated to join an innovative and committed company, we invite you to submit your application directly via our website. We look forward to discovering your profile and discussing with you.