Technischer Redaktor (w/m)
Erowa AG
Büron
Auf einen Blick
- Veröffentlicht:21 August 2025
- Pensum:100%
- Vertragsart:Festanstellung
- Sprache:Deutsch (Muttersprache)
- Arbeitsort:Knutwilerstrasse 3, 6233 Büron
"Es sind die MitarbeiterInnen, die uns zu dem machen was wir sind!"
Wir sind der international führende Anbieter von Systemlösungen zur Produktivitäts-Steigerung in der Metallverarbeitung. Unsere qualitativ hochwertigen Produkte reichen von Spannsystemen und Beladerobotern bis hin zu Prozessleitsystemen für die Fertigungs-Automation.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen qualifizierten und motivierten
Dein Aufgabengebiet
- Erarbeiten, erstellen und pflegen von mehrsprachigen Bedienungsanleitungen im Bereich "Spanntechnik" nach Anforderungen der Maschinenrichtlinie
- Dokumentieren von CE-Gesamtkonformitäten nach internen und externen Anforderungen
- Erstellen von auftragsspezifischen Geräte-Dokumentationen
- Unterstützung des Training Centers bei der Erstellung von Schulungsunterlagen
- Mitarbeit in Projekten
Was dich auszeichnet
- Abgeschlossene Berufslehre als Polymechaniker oder Ähnliches
- Erfahrung in der Bedienung von Werkzeugmaschinen
- Erfahrung als Technischer Redaktor von Vorteil
- Gutes technisches Verständnis
- Stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift
- Sehr gute Kenntnisse der MS Office Programme, Kenntnisse von Adobe Creative Suite von Vorteil
- Flexibel, teamfähig, exakte Arbeitsweise, hohes Qualitätsbewusstsein
Wir bieten dir
- Gute Einarbeitung in dein Aufgabengebiet
- Anspruchsvolle, abwechslungsreiche und selbständige Tätigkeit im kleinen Team
- Flexible Arbeitszeit (Jahresarbeitszeit)
- Attraktive Anstellungsbedingungen und Sozialleistungen
Arbeitsort
6233 Büron LU
