Jurist / Vertragsfachmann für die ETH Zürich | Space

Über den Job

Jurist / Vertragsfachmann für die ETH Zürich | Space

Die ETH Zürich ist eine der weltweit führenden Universitäten in den Bereichen Wissenschaft und Technik. Durch ihre strategische Initiative ETH Zürich │ Space baut sie ihre Aktivitäten in der Weltraumforschung und -technologie systematisch aus. Ein einzigartiges Innovationsumfeld entsteht durch die Rekrutierung hochkarätiger Forschender von internationalem Rang und die Ausweitung der Zusammenarbeit mit führenden Partnern aus Wissenschaft, Raumfahrtagenturen und Industrie.

Innerhalb der Vizepräsidenschaft für Wissenstransfer und Unternehmensbeziehungen unterstützt die Forschungsvertragsgruppe Forschende dabei, sicherzustellen, dass ihre Projekte mit nationalen und internationalen Partnern auf einer soliden rechtlichen Grundlage stehen.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine engagierte, lösungsorientierte und verhandlungssichere Persönlichkeit für die Rolle des Juristen für ETH Zürich │ Space.

Stellenbeschreibung

Ihre Rolle an der Schnittstelle zwischen Weltraumforschung und Recht

In dieser Funktion sind Sie der zentrale rechtliche Ansprechpartner für die Forschungsaktivitäten von ETH Zürich │ Space und ETH Swiss GeoLab. Sie sind Teil eines starken Teams von rund 20 Juristinnen und Juristen in der Forschungsvertragsgruppe, von deren breitem Fachwissen und gegenseitigem Austausch Sie profitieren. Ihr persönlicher Fokus liegt auf der eigenständigen Betreuung des weltraumbezogenen Portfolios. Vor dem Hintergrund einer stetig wachsenden Zahl von Kooperationen erleichtern und fördern Sie den Abschluss von Verträgen zwischen ETH-Forschenden und weltraumbezogenen Organisationen – von Industrieunternehmen und Start-ups über internationale Raumfahrtagenturen bis hin zu akademischen und öffentlichen Institutionen. Sie beraten Forschende und die Leitung bei der Ausarbeitung und Verhandlung komplexer Forschungsverträge und tragen dazu bei, dass innovative Forschungsprojekte rechtlich fundiert und effizient umgesetzt werden. Dies umfasst sowohl traditionelle Weltraumtechnologien (z. B. Hardware) als auch Erdbeobachtung, die Verarbeitung von Geoinformationen und die Nutzung von Weltraumdaten auf der Erde. Dabei fungieren Sie auch als Brücke zu Schweizer Akteuren in Behörden und Wirtschaft.

Sie unterstützen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler bei ihren Projekten von der ersten Kooperationsidee bis zum Vertragsabschluss und schaffen die rechtlichen Grundlagen für erstklassige internationale Forschung in einem hochdynamischen Umfeld.

Ihre Hauptaufgaben

• Sie prüfen, entwerfen und verhandeln eigenständig komplexe nationale und internationale Forschungs- und Entwicklungsverträge, insbesondere Forschungskooperationsverträge, Konsortialverträge, Geheimhaltungsvereinbarungen (NDAs) und weitere Forschungs- und Kooperationsverträge.
• Sie betreuen Projekte mit internationalen Raumfahrtagenturen, Forschungseinrichtungen und Industriepartnern, insbesondere im Kontext der Europäischen Weltraumorganisation (ESA), NASA, Jet Propulsion Laboratory (JPL) und weiteren internationalen Raumfahrt- und Forschungspartnern.
• Sie beraten Forschende und Projektleitende zu rechtlichen Fragestellungen im Zusammenhang mit internationalen Forschungskooperationen, geistigem Eigentum, Haftungsfragen und weiteren vertraglichen Risiken.
• Sie unterstützen bei Fragen zu Exportkontrollen und Dual-Use-Gütern und arbeiten eng mit den zuständigen Compliance-Einheiten der ETH Zürich zusammen.
• Sie beraten Forschende und Projektleitende proaktiv und lösungsorientiert während des gesamten Projektzyklus – von der Projektinitiierung bis zum erfolgreichen Abschluss.
• Sie entwickeln Vertragsschablonen, Richtlinien und Standardprozesse für das effiziente und rechtssichere Management von Weltraum- und Forschungsprojekten weiter.
• Sie arbeiten eng mit ETH Transfer, Compliance-Einheiten sowie weiteren internen und externen Stakeholdern zusammen.
• Sie leisten einen wesentlichen Beitrag dazu, dass internationale Forschungskooperationen rechtlich abgesichert sind und gleichzeitig die Handlungsfähigkeit der Forschungsgemeinschaft gewahrt bleibt.

Profil

Wir suchen eine Person, die komplexe Sachverhalte rasch erfasst, pragmatische Lösungen entwickelt und Freude daran hat, Forschende in einem erstklassigen internationalen Forschungsumfeld zu unterstützen.

• Ausbildung: Sie verfügen über ein Hochschulstudium der Rechtswissenschaften (oder eine gleichwertige juristische Qualifikation) kombiniert mit einem ausgeprägten Verständnis technischer Zusammenhänge.
• Erfahrung: Sie bringen mindestens 5 Jahre einschlägige Berufserfahrung im internationalen Vertragsrecht oder Forschungsmanagement mit – idealerweise erworben in einer internationalen Organisation, einem Unternehmen im Tech-/Weltraumbereich, einer weltraumbezogenen Behörde oder an einer Universität. Erfahrung mit Verträgen von Raumfahrtagenturen (z. B. ESA) oder Raumfahrtunternehmen ist ein grosser Vorteil.
• Fachkenntnisse: Sie verfügen über fundierte Kenntnisse des schweizerischen und internationalen Vertragsrechts. Erfahrung im Bereich geistiges Eigentum, Technologietransfer oder Forschungsrecht ist von Vorteil.
• Weltraumrecht: Kenntnisse des internationalen Weltraumrechts, regulatorischer Fragestellungen im Weltraumbereich sowie des wissenschaftspolitischen Kontexts internationaler Forschungskooperationen sind von Vorteil.
• Exportkontrolle & Regulierung: Erfahrung im Exportkontrollrecht (insbesondere ITAR/EAR), im Umgang mit Dual-Use-Gütern oder in vergleichbaren regulatorischen Umfeldern ist besonders willkommen. Kenntnisse der regulatorischen Rahmenbedingungen von ESA oder NASA sind ein zusätzlicher Vorteil.
• Fähigkeiten: Sie verfügen über ausgezeichnete analytische und konzeptionelle Fähigkeiten, starke Verhandlungskompetenz und die Fähigkeit, rechtliche Risiken pragmatisch und lösungsorientiert anzugehen.
• Sprachen: Sie kommunizieren und verhandeln fliessend in Deutsch und Englisch (mündlich und schriftlich). Business-Englisch ist unerlässlich.
• Einstellung & Arbeitsweise: Sie zeichnen sich durch eine ausgeprägte Serviceorientierung und eine pragmatische, lösungsorientierte Arbeitsweise aus. Sie sind eine talentierte Kommunikatorin bzw. ein talentierter Kommunikator und treten sicher im Umgang mit Forschenden, Industrievertretern und Behörden auf.

Durch die Ausarbeitung klarer und ausgewogener vertraglicher Bestimmungen schaffen Sie die Grundlage für erfolgreiche internationale Kooperationen. Sie können ein anspruchsvolles Portfolio eigenständig managen und komplexe Vertragsverhandlungen effizient und zielorientiert führen.

Wenn Sie zudem Interesse am Weltraumbereich, an Spitzentechnologie und internationalen Forschungskooperationen haben und für wissenschaftliche Innovationen brennen, sind Sie für diese Rolle ideal geeignet.

Wir bieten

• Die Möglichkeit, aktiv an der Etablierung und Weiterentwicklung von ETH Zürich│Space mitzuwirken
• Ein spannendes internationales Arbeitsumfeld an der Schnittstelle von Forschung, Technologie und Innovation
• Die Chance zur Zusammenarbeit mit führenden Forschenden und renommierten Partnerorganisationen weltweit
• Herausfordernde und abwechslungsreiche Aufgaben mit hohem persönlichen Verantwortungsbereich und kreativem Gestaltungsspielraum
• Flexible Arbeitsbedingungen und attraktive Anstellungsbedingungen an der ETH Zürich
• Benefits , wie ÖV-Saisonkarten und Carsharing-Angebote, ein breites Sportangebot des ASVZ, Kinderbetreuung und attraktive Vorsorgelösungen

Arbeiten, Lehren und Forschen an der ETH Zürich

Wir schätzen Vielfalt und Nachhaltigkeit

Im Einklang mit unseren Werten fördert die ETH Zürich eine inklusive Kultur. Wir setzen uns für Chancengleichheit ein, schätzen Vielfalt und pflegen ein Arbeits- und Lernumfeld, in dem die Rechte und die Würde aller Mitarbeitenden und Studierenden respektiert werden. Besuchen Sie unsere Website zu Chancengleichheit und Vielfalt , um zu erfahren, wie wir ein faires und offenes Umfeld schaffen, das allen Wachstum und Entfaltung ermöglicht. Nachhaltigkeit ist ein Kernwert für uns – wir arbeiten konsequent auf eine klimaneutrale Zukunft hin.

Neugierig? Wir auch.

Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung mit folgenden Unterlagen:

• Anschreiben
• Lebenslauf
• Arbeitszeugnisse und Diplome

Weitere Informationen zur Forschungsvertragsgruppe der ETH und zu ETH Zürich │ Space finden Sie auf unserer Website. Fragen richten Sie bitte an Andreas Klöti, Leiter Forschungsvertragsgruppe, andreas.kloeti@sl.ethz.ch (keine Bewerbungen).

Bitte beachten Sie, dass wir Bewerbungen ausschliesslich über unser Online-Bewerbungsportal entgegennehmen. Bewerbungen per E-Mail oder Post werden nicht berücksichtigt.

Wir weisen darauf hin, dass die Vorauswahl durch verantwortliche Recruiter erfolgt und nicht durch künstliche Intelligenz.

Für Rekrutierungsdienstleistungen gelten die AGB der ETH Zürich .

Über die ETH Zürich

Die ETH Zürich ist eine der weltweit führenden Universitäten mit Schwerpunkt auf Wissenschaft und Technik. Wir sind bekannt für exzellente Ausbildung, wegweisende Grundlagenforschung und den direkten Transfer neuen Wissens in die Gesellschaft. Über 30.000 Menschen aus mehr als 120 Ländern finden an unserer Universität einen Ort, der unabhängiges Denken fördert und ein Umfeld bietet, das Spitzenleistungen inspiriert. Im Herzen Europas gelegen, aber mit Verbindungen in die ganze Welt, arbeiten wir gemeinsam an Lösungen für die globalen Herausforderungen von heute und morgen.