Dottikon
Sales Administrator Internal Sales/Export (m/f/d) 100%
- 28 October 2026
- 100%
- Permanent position
- German (Fluent), English (Intermediate)
About the job
We manufacture high-quality finishing chemicals, intermediates, and exclusive active ingredients for the world’s leading chemical and pharmaceutical industries. As a company with a production site in Dottikon in the canton of Aargau, we specialise in safety-critical reactions and position ourselves as a strategic development and production partner.
Where there’s a will, there’s a way.
Our business development handles the pharmaceutical and speciality chemicals markets, markets our products and services, and manages sales domestically and abroad. Through close customer contact, we satisfy our customers’ needs in a goal-oriented, swift, and effective manner. For our team, we are looking for a
Sales Administrator Internal Sales/Export (m/f/d) 100%
Your responsibilities
- You act as a hub and are responsible from A to Z for the operational aspects from sales to export: from enquiry, order, through delivery documentation, invoicing, and shipping to payment receipt
- Additionally, you settle monthly project costs, organise customer visits on site, and contribute to process optimisation (and digitalisation), taking on projects for their implementation
- You independently and responsibly develop individual solutions for our worldwide customers in close coordination with sales staff (on site or in the USA), R&D, purchasing, production, warehouse, quality management, and finance
- You coordinate and correspond daily with customers and carriers in English and German
- You supervise a commercial apprentice as a practical trainer
Your profile
- You have completed commercial training
- You have already gained professional experience in sales or export of demanding goods (hazardous goods knowledge for air and sea freight is an advantage)
- You show initiative, love working independently, are an organisational talent, have a reliable and quality-conscious working style, and possess strong assertiveness
- You bring a high willingness to learn, quick comprehension, and cross-departmental thinking, as you get bored with repetitive tasks
- You have business fluent German skills and good English skills (at least First/B2 level) in spoken and written form
Our environment
- Demanding, dynamic, and performance-oriented company
- Experienced team, flat hierarchies with an open and direct working atmosphere
- Individual development opportunities
- Work at the production site
- Company-owned staff restaurant with affordable menus
- Directly next to the station and free parking spaces for employees
Do you dare to take on more than you can currently contribute? Are you looking for a strategically sustainable and long-term employer? Then we look forward to receiving your application via the apply button.