Jurist/-in-Dokumentalist/-in

Über den Job

Lausanne (und Homeoffice) | 80-100%

Diesen Beitrag können Sie leisten

• An der Indexierung der Rechtsprechung der Datenbank des Bundesgerichts (mithilfe des juristischen Thesaurus Jurivoc) mitarbeiten
• Eine Auswahl der von der Bibliothek erworbenen und in die nationale Plattform swisscovery (TF) aufgenommenen juristischen Doktrin indexieren (mithilfe von Jurivoc)
• Die in der juristischen Doktrin enthaltenen Kommentare zur Rechtsprechung identifizieren
• An der Verwaltung von Jurivoc (Aktualisierung; Erweiterung) mitwirken
• Rechtsgutachten zu einem breiten Spektrum juristischer Themen erstellen

Das macht Sie einzigartig

• Sie verfügen über einen juristischen Universitätsabschluss (Master oder Lizentiat).
• Sie haben ausgezeichnete Französischkenntnisse und sehr gute Deutschkenntnisse. Italienischkenntnisse sind von Vorteil.
• Sie haben ein Interesse an Informationstechnologien und verfügen über ein gutes analytisches Denkvermögen.
• Sie sind teamfähig und kontaktfreudig.
• Sie arbeiten genau und selbstständig.

Auf den Punkt gebracht

Setzen Sie Ihre Kompetenzen im Bereich Recht und Information des Bundesgerichts ein, insbesondere bei der Publikation der Entscheide.
Als Jurist/-in-Dokumentalist/-in leisten Sie Unterstützung bei diversen juristischen Abklärungen sowie bei Stabsaufgaben für den Generalsekretär.

Das bieten wir

• Arbeiten für die Schweiz Wir setzen uns für das Erfolgsmodell Schweiz ein und arbeiten zum Wohl der Bevölkerung.
• Gelebte Vielfalt Dank Chancengleichheit entfalten wir unsere Kompetenzen und bringen unterschiedliche Perspektiven ein.
• Gesund am Arbeitsplatz Wir unterstützen und beraten unsere Mitarbeitenden im Bereich der physischen und psychischen Gesundheit.

Alle Benefits

Das Bundesgericht ist die höchste richterliche Behörde der Schweiz. Es wacht über die einheitliche Anwendung des Bundesrechts durch die kantonalen und eidgenössischen Gerichte und schützt die verfassungsmässigen Rechte der Bürgerinnen und Bürger. Die Mitarbeitenden dieser Institution leisten einen wichtigen Beitrag zu einer verantwortungsvollen Aufgabe. Sie haben die Möglichkeit, sich in einem anregenden und bereichernden beruflichen Umfeld mit attraktiven Arbeitsbedingungen weiterzuentwickeln.

Zusätzliche Informationen

Eintritt: 1. Mai 2026 (oder nach Vereinbarung)
Bewerbungsfrist: 30. April 2026

Diese Funktion ist in der Lohnklasse 24 eingereiht.

Ein Strafregisterauszug sowie ein Auszug aus dem Betreibungsregister werden am Ende des Rekrutierungsprozesses angefordert.